چاپ اول و دوم به ترتیب در سال 1371 و 1375 توسط انتشارات دانشگاه علم و صنعت ایران منتشر شده است
ویرایش قبلی کتاب حاضر تحت عنوان "چگونه می توان یک پایان نامه تحصیلی نوشت" در سال 1371 به چاپ رسیده است
"اثر اصلی با عنوان "Como se faz uma tese" به زبان ایتالیایی تالیف و به نحوی که قابل استفاده برای دانشجویان ایرانی باشد، ترجمه و تدوین شده است." .-- مقدمه مترجم و تدوین کننده