IR
T22174
انگلیسی
IR
Etude comparative de la femme dans Touba et le sens de la nuit de Chahrnouch Parsipour et La Femme rompue de Simone de Beauvoir, appuyant sur Le Deuxiغme sexe de Simone de Beauvoir
[Thesis]
/محبوبی، سمیه
: Facult des Lettres Persanes et Langues trangres
, 1398(2019)
104p.
Print - Electronic
Master of arts
, Dpartement de Langue et Littrature Franaises
1398/07/24
Le Deuxiغme sexe (1949) de Simone de Beauvoir, est sans doute une source bien riche pour ceux qui veulent approfondir et connaکtre la situation de la femme au cours de lhistoire. Lauteur a, dans cette uvre, فtudiف la femme et sa place dans le monde ; elle a essayف dexaminer sa condition, les causes et les consفquences de cette place comme appartenant au deuxiغme sexe. Dans ses romans aussi, on peut voir une forte allusion ظ ses idفes. En fait, avec ses personnages, elle nous dirige vers ce quelle pense ظ propos de la femme, vers la comprفhension de ses idفes sur la femme et la fفminit.ف Alors, en nous appuyant sur Le Deuxiغme sexe, nous allons faire une فtude comparفe sur deux romans, Touba et le sens de la nuit de Chahrnouch Parsipour et La Femme rompue de Simone de Beauvoir. Pour Parsipour aussi, la femme a toujours فtف une prفoccupation, un sujet favori. Dans ses romans Les Femmes sans hommes, Les Hommes contre les femmes, Les Expفriences libres, Le Chien et lhiver long, son regard spفcial sur la femme est bien فvident. Donc ce choix de comparer la femme crف‌فe par Beauvoir et celle crف‌فe par Parsipour, par lintermفdiaire de deux uvres nous aidera ظ atteindre lobjectif de notre فtude.
جنس دوم، اثر سیمون دو بووار، بدون شک منبعی غنی برای کسانی است که می خواهند درجایگاه زن در گذر تاریخ تعمق کنند و آن را بشناسند .در این اثر، او زن و جایگاهش را در جهان بررسی کرده است و سعی کرده است که وضعیت زن، دلایل و نتایج جایگاهش به عنوان جنس دوم را بررسی کند .نیز در رمان های این نویسنده ، اشاره هایی را که به نظراتش دارد، می توان دید .بووار در واقع از طریق شخصیت هایش ما را به سمت افکارش در مورد زن هدایت می کند، به سمت فهم ایده هایش در مورد زن و زنانگی .بنابراین، با تکیه بر" جنس دوم"، مطالعه ای تطبیقی بر روی دو اثر" طوبا و معنای شب "نوشته شهرنوش پارسی پور و "زن وانهاده "نوشته ی سیمون دو بووارخواهیم داشت .برای پارسی پور نیز، زن همیشه دغدغه و موضوعی مورد علاقه بوده است .نگاه مخصوص او به زن در رمان هایش" زنان بدون مردان"،" مردان در برابر زنان"،" تجربه های آزاد"،" سگ و زمستان بلند "نیز آشکار است .بنابراین، مقایسه ی زنی که بووار خلق کرده و زن آفریده شده توسط پارسی پور ما را در رسیدن به هدف پژوهش مان کمک خواهد کرد .به این ترتیب، در فصل اول، تصویر زن را در آثار چند تن از نویسندگان ادبیات فرانسه بررسی خواهیم کرد، سپس از زن در ادبیات فارسی صحبت خواهیم کرد .و در نهایت، از دیدگاه ویژه ی بووار در مورد زن و زنانگی بحث خواهیم کرد .در فصل دوم، از زندگی احساسی طوبا و مونیک، دو شخصیت اصلی داستان هایمان صحبت خواهیم کرد و این دو زن را به عنوان مادر و همسر بررسی خواهیم کرد .فصل سوم به زن به عنوان جنس دوم اختصاص خواهد داشت .در این فصل، به جایگاه زن در جامعه، محدویت ها و خواسته های او به عنوان مادر، همسر و عضوی از جامعه خواهیم پرداخت
fa
بررسی تطبیقی زن در طوبا و معنای شب اثر شهرنوش پارسی پور، و زن وانهاده اثر سیمون دو بووار، با تکیه بر مقاله ی جنس دوم سیمون دو بووار
Femme- Le deuxiغme sexe- Simone de Beauvoir- Chahrnouch Parsipour
زن- جنس دوم- سیمون دو بووار- شهرنوش پارسی پور
MAHBOUBI, Somayeh, Somayeh MAHBOUBI
ایران
پایان نامهPQ,116,.M2,1398
me sexe de Simone de Beauvoirغtude comparative de la femme dans Touba et le sens de la nuit de Chahrnouch Parsipour et La Femme rompue de Simone de Beauvoir, appuyant sur Le Deuxi
محرمانه
فوق سری
5518.pdf
1105100
افشارپ
متن
0
T22174
سیاه و سفید
Location: central library
old catalog
pe
TL
1
a
Y
