در حاشیه رساله سید علی همدانی و متن حکم ابن عباد و گلشن راز و از مناقب خواجه محمد پارسا
/محمد بن محمد بن محمود الحافظی البخاری المعروف بخواجه محمد پارسا .
تاشکند
: باهتمام محمدعثمان بن محمد شریف
، ۱۳۳۱ ق.
:مطبع غلامی) .
۵۲۸ ص.
: سرلوح دار؛ مجدول؛ راده
؛قطع : ۲۷ سم.
عربی--فارسی
آغاز:
انجام:
آغاز: بسمله الحمدلله الدّالّ لخلقه علی وحدانیته ما علامه و ایاته المتعرف الی اولیائه باسمائه و نعوته و صفاته نحمده و نتوکل علیه و نشهد ان لا اله الّا الله وحده لا شریک له...
انجام: ... از افسانه دیکران شنیدن جز درد دل نیاید اکر دلی داری گرد دل خویش گرد و الله اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب و صلی الله علی سیدنا محمد و اله و اصحابه اجمعین و سلم تسلیما کثیرا کثیرا.
آغاز (رساله سید علی همدانی): بسمله حمد و سپاس پروردکاریرا که حقائق اثمار ارواح قدسی را در حدائق اشجار اشباح انسی بکمال رسانید و بمقتضای جود شکوفۀ وجود انسانی ...
انجام (رساله سید علی همدانی): ... فتوفنی مسلما غیر مفتون و الحقنی بالصالحین برحمتک یا ارحم الراحمین.
انجامه (رساله سید علی همدانی): تمت الرسالة الشریفة المنسوبه الی صاحب الانساب الثلاثة السید علی الهمدانی قدس الله سره و ضریحه سنه ۱۳۳۰
آغاز (کتاب الحکم): هذا کتاب الحکم المنسوب الی الشیخ الامام العارف المحقق الولی الربانی ابی الفضل تاج الدین احمد بن محمد بن عبدالکریم بن عطاء الله اسکندری رضی الله عنه بسم الله الرحمن الرحیم قال رضی الله عنه من علامة الاعتماد علی العمل نقصان الرجاء عند وجود الزلل...
آغاز (کتاب الحکم): ... و انت الظاهر ام کیف تغیب و انت الرقیب الحاضر والله الموفق و به استعین .
آغاز (گلشن راز): بسمله بنام آنکه جان را فکرت آموخت/ چراغ دل ز نور جان بر افروخت...
آغاز (گلشن راز): ... بنام خویش کردم ختم پایان/ الهی عاقبت محمود گردان.
انجامه (گلشن راز): قد تم تحریر الرسالة المسماة بکلشن راز علی اصطلاح التصوف و التوحید للشیخ محمود التبریزی الجستری المولد و المدفن و هو موضع علی ثمانیة فراسخ من تبریز قدس الله تعالی سره العزیز و حان ان ینطبع فر سنه ۱۳۳۰.
متن حکم ابن عباد
گلشن راز
از مناقب خواجه محمد پارسا
توضیحات مرتبط با متن در حاشیه اوراق
فهرست ابواب فصول با ذکر صفحات در ۱۵ صفحه در انتهای کتاب آورده شده است .
کتابی است در بیان معانی اصطلاحات معروف صوفیه از قبیل فنا و بقا ،جمع و تفرقه ،توحید و ..... که پس از آن مختصری از اوصاف و احوال عارفان و صوفیان و عقوبات روافض ، نوصب ، جهمیه ، معتزله ، و ........ و سپس مختصری از اوصاف و احوال خلفای راشدین و ائمه شیعه طبق عقاید شیعه آورده شده است. رساله سید علی همدانی در حاشیه کتاب از ابتدا تا ص ۶۷ آمده است. کتاب الحکم در حاشیه (ص ۱۰۰- ۲۱۱) کتاب گلشن راز در حاشیه متن اصلی (ص ۲۱۴- ۲۷۷) در پایان کتاب هم مناقبی از خواجه محمد پارسا نقل شده است (ص ۵۲۳- ۵۲۷)