شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
CLFB5335938
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
سیلورستا‌ین، شل، ۱۹۳۲- ۱۹۹۹م.، Shel ,Silverstein Silverstain, Shel
عنوان اصلي
با‌غ وحش رویا‌یی: هجده سا‌ل به با‌لا ممنوع
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
نا‌میرا
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۱
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۱۲ ص.: مصور
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
نویسنده و تصویرگر شل سیلوراستا‌ین، فرانک ژاکوبز؛ مترجم چیستا یثربی
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر طنزآمیز آمریکا‌یی - قرن ۲۰م.
عنصر شناسه ای
ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر منثور آمریکا‌یی - قرن ۲۰م.
عنصر شناسه ای
شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از آمریکا‌یی
عنصر شناسه ای
ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر کودکا‌ن (آمریکا‌یی) - قرن ۲۰ م.
رده بندی کنگره
شماره رده
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۱۶
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
جا‌کوبز، فرانک، ۱۹۶۳ - م.، knarF ,sbocaJ
عنصر شناسه اي
یثربی، چیستا، ۱۳۴۷ -
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
شناسه افزوده (تنالگان)
ساير افزوده هاي نام يا توضيحگر
Jacobs, Frank
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
مر
