عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PIR۴۰۴۹ /آ۷ پ۹ ۱۳۹۵
PIR
۴۰۴۹
/
آ
۷
پ
۹ ۱۳۹۵
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
978-964-306-081-7
شماره کتابشناسی ملی
شماره
۳۸۳۶۳۰۷
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
گ‍ل و ب‍ل‍ب‍ل
ساير اطلاعات عنواني
: گ‍زی‍ده ۱۲ ق‍رن شعر ایران به زبان آلمانی
نام نخستين پديدآور
/انتخاب و ترجمه پوراندخت پیرایش
نام ساير پديدآوران
؛ با مقدمه‌ای از عبدالحسین زرینکوب.
وضعیت ویراست
وضعيت ويراست
[ویراست؟]
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: یساولی
تاریخ نشرو بخش و غیره
،۱۳۹۵.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
[174 ] ص.
ساير جزييات
: مصور(رنگی)
ابعاد
؛ ۵/۱۴×۵/۲۱ س‌م.
يادداشت کلی
متن يادداشت
فارسی - آلمانی.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
ص. ع. به آلمانی: .Gol-O-Bolbol Rosen (rosen und die nachtigall)..
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
چاپ قبلی : یساولی،۱۳۸۸([۴] ، 86 ص.).
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر فارسی
عنصر شناسه ای
Persian poetry
عنصر شناسه ای
شعر آلمانی
عنصر شناسه ای
German poetry
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده به آلمانی
تقسیم فرعی شکلی
--*Translations into German
تقسیم فرعی شکلی
-- مجموعه‌ها
تقسیم فرعی شکلی
-- Collections
رده بندی ديویی
شماره
۸
فا
۱
/
۰۰۸
رده بندی کنگره
شماره رده
PIR
۴۰۴۹
/
آ
۷
نشانه اثر
پ
۹ ۱۳۹۵
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
پیرایش
ساير عناصر نام
، پوراندخت
کد نقش
، مترجم
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
زرینکوب
عنصر شناسه اي
جلیلیان
ساير عناصر نام
، عبدالحسین
ساير عناصر نام
، داریوش
تاريخ
، ۱۳۰۱ - ۱۳۷۸.
تاريخ
، ۱۳۵۱ -
تاريخ
، مقدمه‌نویس
تاريخ
، تذهیب‌گر
