GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
(بسمله) منقول است که از علامه حلی قدس سره از معنی لایصدر عن الواحد الا الواحد سوال نمودند و جناب رفیع ایشان این رباعی شیخ ابوسعید ابوالخیر طاب ثراه را در جواب فرمودند... و تطبیق آن بخاطر قاصر حقیر محمدمومن الحسینی الطبیب چنین رسیده که تشبیه ممکن که مقدور واجب عز شانه است بزلف به سبب سبقت ظلمت عدم اوست... .
Text of Note
... باید صادر اول واحدی باشد متصف بکمال و جمال قادر واحد مختار عز شانه و السلام علی من اتبع الهدی.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
Text of Note
نستعلیق تحریری.
Text of Note
اصفهانی.
Text of Note
تیماجی سبز.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
1
Text of Note
این نسخه به خط ها و قلمها مختلف در سالهای مختلف از جمله خط حکیم مومن و محمدباقر طبیب تنکابنی این دفتر نخست در دست رضا قلی هدایت و سپس در دست معتمدالدوله عبدالعلی متخلص به عبدی پسر فرهاد میرزا بوده و یادداشتهای هر دو در دفتر دیده میشود. در ص ۵۳۷ مرحوم رضا قلی خان هدایت به خط خود نوشته است، «هو الله تعالی این بیاض که فی المثل برجیست پر اختر حکمت و درجی پر گوهر معرفت فقیر الراجی لعنایت رضا قلی المتخلص بهدایت در ری خریداری نموده. ۱۲۵۸» و سپس در ص ۵۳۹ پس از چند بیت از الهی که ظاهرا به خط خود او است و در صدر آن نوشته: «الهی عفی عنه» باز مرحوم هدایت به خط خود نوشته است: «این کراس بیاض را که مطالعه مطالع شموص مطالب و مقاصد نکات حکمت آیاتش دیده دل را ضیا دهد و سویدای قلب از سوداش سلب شود و غالبا رسالتش بخط مرحوم حکیم مومن تنکابنی صاحب تحفه است و بعضی را بصوابدید وی نگاشتهاند...».
Text of Note
در ذیل ص ۵۲۲ نوشتهای است از معتمدالدوله (درویش عبدی) در معرفی مولف و نویسنده این رساله و مهر معتمدالدوله.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: مجلد پنجم، صفحه ۴۳۱۵-۴۳۱۶.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
در شرح رباعی شیخ ابوسعید که علامه حلی در پاسخ سوال از قاعده فلسفی «لا یصدر عن الواحد الا الواحد» انشاء کرده است. رباعی این است:
Text of Note
زلفش بکشی شب دراز آید از او/ ور بگذاری جنگل بار آید از او
Text of Note
ور پیچ و خمش ز یکدیگر بگشایی/ عالم عالم مشک طراز آید از او