بررسی ارتباط پارامترهای تایپوگرافیک قلمهای رایانهای خط فارسی و کارایی قرائت در جامعهی فارسی زبان مطالعه آزمایشی
General Material Designation
[پایاننامه]
Parallel Title Proper
Relationship between Typographic Parameters and Reading Performance in Persian-Speaking Population A Pilot Study
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Name of Publisher, Distributor, etc.
علوم بهزیستی و توانبخشی University of Social Welfare and Rehabilitation Science))
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۹۲
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
د،۹۷ص
GENERAL NOTES
Text of Note
پیوست
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
چاپی
DISSERTATION (THESIS) NOTE
Dissertation or thesis details and type of degree
کارشناسی ارشد
Discipline of degree
ارگونومی Ergonomics
Body granting the degree
علوم بهزیستی و توانبخشی University of Social Welfare and Rehabilitation Science))
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
انتقال محتوا در نمایشگرهای الکترونیک منافع قابل اعتنایی برای کاربر از لحاظ دستیابی به اطلاعات دارا می باشد و هدف ارگونومی، کمک به کاربر برای تسهیل دستیابی به بهترین شیوه می باشد .با توجه به نبود مطالعهی لازم بر کاربردپذیری فونتهای فارسی و تنوع تعاملات کاربران با متون الکترونیک فارسی، نیاز به بررسی اجزای اصلی سازندهی متون الکترونیک نیت اصلی این مطالعه می باشد .هدف از این تحقیق بررسی ارتباط پارامترهای تایپوگرافیک ۱و کارایی قرائت بوده و کارایی قرائت با دو معیار خوانایی و روانخوانی سنجش شده است .در این مطالعه برای ارزیابی خوانایی از تکنیک شناسایی کلمات در مواجههی کوتاه مدت و برای روانخوانی از تکلیف جستجوی بصری استفاده شده است .در سه مرحله، پارامترهای تایپوگرافیک سبک قلم، سایز، حالت و وزن) ضخامت (مورد بررسی قرار گرفتند .در هر مرحله تعداد ۲۸کاربر بصورت هدفمند در مطالعه شرکت کردند .در بررسی پارامترها، از فونتهایی با خانوادههای مختلف استفاده شد، تا در برگیرندهی خانوادهی گستردهتری از فونتها باشد .با بررسی نتایج آزمایشها مشخص شد که پارامترهای تایپوگرافیک فونتهای فارسی و کارایی قرائت با یکدیگر مرتبط هستند .از بین ۶فونت انتخاب شده) زر ، لوتوس ، نازنین ، تیتر ، یکان و ترافیک ( قلم یکان دارای بهترین خوانایی بوده و قلم زر سریعترین قرائت یا روانخوانی را دارا میباشد .خوانایی فونت های فارسی همانند فونتهای لاتین مرتبط با سایز میباشد و با افزایش سایز، خوانایی افزایش پیدا می کند .از طرف دیگر روانخوانی رابطهی خطی با سایز نداشته و هر فونت در سایز متفاوتی دارای بهترین نتیجه بوده است .با افزایش ضخامت فونتهای فارسی خوانایی افزوده شده و با ایتالیک ۲کردن آنها خوانایی کاهش مییابد که این موارد مشابه با فونت- فونتهای لاتین می باشد .همچنین مشخص شد که بین نتایج آزمونهای خوانایی و روانخوانی همبستگی وجود ندارد که نشان دهندهی امکان طراحی فونت با کارایی قرائت بالا) در هر دو معیار خوانایی و روانخوانی (میباشد .واژگان کلیدی : خوانایی ، فونت ، روانخوانی، جستجوی بصری، کارایی ۱ Typographic ۲Italic
Text of Note
Content delivery in Electronic displays has a significant interest in terms of access to information & the goal of ergonomics is to facilitate and help the user to achieve them. Due to the lack of studies on the Usability of Persian fonts and lots of user interaction required - e-Persian texts, need to check the electronic text components is original intent of this study. The aim of this Research was to investigate typographic parameters affecting the reading performance in legibility & Readability tasks. This study identifies and analyzes the legibility by short-term exposure task & Readability by a visual search task . Three parameters, font style, size, position, weight (thickness) were studied. At each stage, a total of 28 persons participated in purposefully. Font styles were selected from different categories to better generalize. The survey results indicated that the typographic parameters of Persian fonts reading have a significant impact on reading performance like other languages. Among the six selected font (Zar, Lotus, Nazanin, Titr, yekan and traffic) yekan typeface has the best legibility of fonts and font Zar has the fastest readability. Also known as the English, size has influence on Persian fonts Legibility & font size increasing Causes increasing legibility. With increasing thickness of the Persian font styles legibility increased and italics cause to decrease the legibility. This finding is like to English font studies. Key words: legibility, readability, Font, Visual Search, Performance
ba
PARALLEL TITLE PROPER
Parallel Title
Relationship between Typographic Parameters and Reading Performance in Persian-Speaking Population A Pilot Study