عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
۱۰۹۴۱۰
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
COUNTRY OF PUBLICATION OR PRODUCTlON
Country of publication
IR
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
داستان ترکتازان هند
General Material Designation
[کتاب]
First Statement of Responsibility
/ ميرزا نصرالله خان فدائی فراخوانده به دولت یا رجنگ بهادر، کاتب: محمد علی کشکول شیرازی
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
بمبئي
Name of Publisher, Distributor, etc.
: دت پرساد
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۱۰ق.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۵جلد؛ ج ۱(۵۳، ۵۱۸، ۳)؛ ج ۲(۳۷، ۵۸۶،۴)؛ ج۳ (۲۰، ۴۶۰، ۴)؛ ج۴ (۲۸، ۴۶۹، ۴)؛ ج ۵ (۴۳۳ص)
Other Physical Details
: یک تصویر؛ سرلوح دار؛ مجدول؛ راده
Dimensions
؛ قطع : ۲۵ س‌م.
GENERAL NOTES
Text of Note
فارسي
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
Text of Note
آغاز (دیباچه کاخ نخست): بنام یزدان مهربان دیباچۀ این نامه که بنام یزدان پاک است از چهار گفتار آمیخته است نخستین گفتار در انگیزه گردآوری و نگارش این نامه دومین گفتار در برتری دانش داستان بر دانشهای دیگر ...
Text of Note
آغاز (متن) کاخ نخست؛ بنام خداوند بخشایندۀ مهربان بخواست خدا در این که نخستین کاخ نامۀ ترکتازان هندست بیش از نیمۀ داستان یورش گری مسلمانان نگارش می پذیرد...
Text of Note
انجام کاخ نخست: ... بدینگونه خانه لودهی بر ابراهیم شاه که نه سال پادشاهی کرد انجام پزیرفت. بیاری بزرگ خدای بخشنده کاخ نخستین بپایان رسید.
Text of Note
آغاز (دیباچه کاخ دوم): بنام خداوند بخشایندۀ بخشایشگر مهربان بخواست خدا درین که دومین کاخ نامۀ ترکتازان هندست پارۀ از بازماندۀ داستان یورشگری مسلمانان نوشته میشود...
Text of Note
آغاز متن (کاخ دوم): بنام خداوند بخشایندۀ بخشایشگر مهربان به همداستانی همۀ داستان سرایان سرگزشت بابر (که از خانۀ تیمور پس از او نخستین پادشاهی ست که پای بر اورنگ جهانبانی هندوستان نهاد) ...
Text of Note
انجام متن (کاخ دوم): ... باری شاهجهان سی و یکسال تازی یا سی سال فرنگی شهریاری کرد در شست و هفت سالگی از تخت برداشته و در هفتاد و چهار سالگی بر تخته گزاشته شد. بیاری بزرگ خدای بخشنده کاخ دوم بانجام رسید.
Text of Note
آغاز متن (کاخ سوم): بنام خداوند بخشایندۀ بخشایشگر مهربان بر تخت نشستن اورنگزیب و فرنام عالمگیر بر خود گزاشتن چون اورنگزیب زیبِ اورنگ جهانداری هندوستان شد خود را عالمگیر خواند...
Text of Note
انجام متن (کاخ سوم): ... یازدهم سال یکهزار و یکسد و سی و یک تازی برآمده بر تخت جهانبانی هندوستان نشاندند و او را (ابوالفتح ناصرالدین محمد شاه) خواندند بیاری بزرگ خدای بخشنده کاخ سومین انجام پذیرفت.
Text of Note
آغاز متن (کاخ چهارم): بنام خداوند بخشایندۀ بخشایشگر مهربان چون محمدشاه زیب افزایِ اورنگ سروری هندوستان شد با اینکه از رهگزر کشته شدن فرخسیرو از گمان اینکه ...
Text of Note
انجام (کاخ چهارم): ... و چراغ خانۀ تیمور که تا بیش از سه سد سال در انجمن هندوستان افروخته بود یکباره فرو مرد انجام یافت بیاری بزرگ خدای بخشنده کاخ چهارمین انجام پذیرفت.
Text of Note
آغاز (فرهنگ داستان ترکتازان هند): بنام خداوند بخشایندۀ بخشایشگر مهربان پوزش از نگارش فرهنگ گردآورِ نامۀ داستان ترکتازان هند در نگارش فرهنگ از آنروی پوزش مینماید که چون آن نامه...
Text of Note
انجام (فرهنگ داستان ترکتازان هند):... یوس - (شریعت) را میگویند و این در روزگار باستان از ایران بتوران رسیده همانجا زیست تا در روزگار چنگیزیان که دوباره بکنونۀ بازگشت که در همۀ ایران نام خود را در نامۀ ننگرید و از یاد همگی مردم زادبوم خودش رفته دید بیاری خداوند بخشندۀ مهربان فرهنگ هر چهار کاخ داستان ترکتازان هند انجام یافت.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات نسخه:
Text of Note
نستعلیق
Text of Note
تصویر نصرالله پور محمدحسین خوشنویس اصفهانی فرخوانده به (دولت یار جنگ بهادر) در ابتدای کتاب
Text of Note
صفحه عنوان مجدول با نقش گل و بوته
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
Text of Note
ثبت ۱۸۰۵۷: چند بیت یادداشت دست نویس با مداد در ابتدای کتاب داخل جلد
PROVENANCE NOTE
Text of Note
ثبت ۴۰۸: مهر چاپی کتابخانه مرکزی شرکت ملی نفت ایران در ابتدا و انتهای کتاب؛ ثبت ۳۹۴: مهر چاپی کتابخانه مرکزی شرکت ملی نفت ایران در ابتدا و انتهای کتاب؛ ثبت ۴۰۷: مهر چاپی کتابخانه مرکزی شرکت ملی نفت ایران در ابتدا و انتهای کتاب؛ ثبت ۳۹۳: مهر چاپی کتابخانه مرکزی شرکت ملی نفت ایران در ابتدای کتاب؛ ثبت ۳۲۴۸۲: مهر مدوّر چاپی کتابخانه دانشکده حقوق و علوم سیاسی و اقتصادی در ابتدا و انتهای کتاب؛ ثبت ۸۰۰: مهر کتابخانه مرکزی شرکت ملی نفت ایران در ابتدا و انتهای کتاب؛ ثبت ۲۹۳۶۶: مهر مدوّر چاپی کتابخانه دانشکده حقوق و علوم سیاسی و اقتصادی در ابتدا و انتهای کتاب
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
فهرست کتاب در ۴۴ صفحه در ابتدای جلد نخست کتاب به همراه سرگذشت سید موله درویش ایرانی در روزگار جلال الدین فیروز خلج (ص ۴۴- ۵۳)؛ غلط نامه در سه صفحه در پایان جلد نخست ؛ فهرست مطالب جلد دوم کتاب در ۳۷ صفحه در ابتدای کتاب؛ پوزش و غلطنامه جلد دوم در چهار صفحه در انتهای کتاب؛ فهرست مطالب جلد سوم کتاب در ۲۰ صفحه در ابتدای کتاب؛ پوزش و غلط نامه در چهار صفحه در انتهای کتاب؛ فهرست مطالب جلد چهارم کتاب در ۲۸ صفحه در ابتدای کتاب؛ پوزش و غلطنامه کتاب در چهار صفحه در انتهای کتاب
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
میرزا نصرالله خان فدائی فرخوانده به دولت یار جنگ بهادر پور میرزا محمد حسین سالک خوشنویس اصفهانی داستان ترکتازان هند را در چهار جلد(کاخ) تالیف نموده است. جلد پنجم نیز فرهنگ هر چهار کاخ ذنگارنده دیباچه کتاب را به چهار قسمت تقسیم کرده است: نخستین گفتار: در انگیزه گردآوری و نگارش این نامه؛ دومین گفتار: در برتری دانش داستان بر دانشهای دیگر؛ سومین گفتار: در انگیزۀ نهادن نام داستان ترکتازان هند بر این نامه؛ چهارمین گفتار: در انگیزۀ نگارش این نامه.
OTHER VARIANT TITLES
Variant Title
ترکتازان هند
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
هند
Topical Subdivision
-- تاریخ
هند-- تاریخ-- متون قدیمی تا قرن ۱۴
شاهان و فرمانروایان -- هند
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
فدائی
Part of Name Other than Entry Element
، نصرالله ب‍ن محمد حسین
Dates
، -۱۳۱۳ق.
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
کشکول
Part of Name Other than Entry Element
،محمد علی
Relator Code
کاتب
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
کتابخانه مرکزی
Date of Transaction
20210206
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number
B/۹۹۰
ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Date and Hour of Consultation and Access
UT_CEN_BF_0172680_0001.pdf
فهرستنویسی قبلی
LF
126821
1
Y
