عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Number
۶۵۹۱۳۰
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
فرج بعدالشدة
General Material Designation
[چاپ سنگی]
First Statement of Responsibility
حسین بن اسعد بن حسین الدهستانی؛ مصحح: محمدحسین بن محمدمهدی کاشانی؛
Subsequent Statement of Responsibility
کاتب: میرزا محمد علی شیرازی شهیر به کشکول
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
بمبئی؛
Name of Publisher, Distributor, etc.
مطبع آقا میرزا عباسعلی شیرازی
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۸۵۹م= ۱۲۷۶ق
Name of Manufacturer
: مطبح احسن المرتسمین آقا عباسعلی شیرازی
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۵۳۴ص
Other Physical Details
: سرلوح دار؛ مجدول؛ راده
Dimensions
؛ قطع : ۲۵ س‌م.
GENERAL NOTES
Text of Note
زبان: فارسی
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
Text of Note
آغاز: بسمله حمد و ثنا قیّومی را که عجز عقول ذریّات آدم از ادراک کنه ذات بیچون او چون آیات صنعش در ایجاد عالم ظاهر است و شکر و سپاس آن قدیمی را که بر وحدت ازلیّت او آثار قدرت در تکوین مکونات برهانی و دلیلی باهر است...
Text of Note
انجام: ... بحق احمد مرسل که باد ایمان ها/ بگاه شدت غرقاب در امان فرج و تمامت این مجموعۀ تازی و فارسی و نظم و نثر بر علو مرتبۀ عقل و رفعت درجۀ اهل بصیرت دلالت میکند و معلوم میکردد که هر چند نومیدی بکمال رسیده باشد از لطف و فضل ایزد و عنایت بینهایت او امیدوار باید بود و الله اعلم بالصواب.
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
عنوان مطالب کتاب در بالای صفحات آمده است.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
تزئینات متن:
تزئینات نسخه:
نوع خط:
Text of Note
سرلوح دار، مجدول
Text of Note
صفحه عنوان مجدول همراه با طرح گل و بوته
Text of Note
نستعلیق
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
وازه نامه: در حاشیه متن
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
کتابی به زبان عربی نوشته قاضی ابوعلی مُحَسَّن بن علی تنوخی در قرن چهارم هجری است. برای اولین بار توسط محمد عوفی به فارسی ترجمه شده که از آن ترجمه اثری در دست نیست مگر حکایاتی که وی از این کتاب در جوامع الحکایات نقل کرده‌است. ترجمه بعدی فارسی آن به قلم حسین ابن اسعد دهستانی در قرن هفتم انجام شد که وی اشعاری فارسی نیز بدان افزوده است.
ACQUISITION INFORMATION NOTE
Source for Acquisition/Subscription Address
ثبت ۱۴۰۶۲۵: از مجموعه کتب اهدائی خاندان غفاری
OTHER VARIANT TITLES
Variant Title
جامع الحکایات فی ترجمه الفرج الشده و الضیقه
Variant Title
فرج بعد الشده و الضیقه
PERSONAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
تنوخی
Entry Element
Tanukhi
Part of Name Other than Entry Element
، م‍ح‍س‍ن‌ب‍ن علی
Part of Name Other than Entry Element
, al-Muḥassin ibn ʻAli
Dates
، ۳۲۷ - ۳۸۴ق.
a01
a01
ba
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
داستان‌های تاریخی
Entry Element
داستان‌های اخلاقی
Entry Element
نثر فارسی - قرن ق ۷
Entry Element
*Ethical fiction
Entry Element
Historical fiction
a07
a08
a08
a07
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
تنوخی
Part of Name Other than Entry Element
، م‍ح‍س‍ن‌ب‍ن علی
Dates
، ۳۲۷ - ۳۸۴ق.
PERSONAL NAME - ALTERNATIVE RESPONSIBILITY
Entry Element
دهستانی م‍ؤی‍دی
Part of Name Other than Entry Element
، ح‍س‍ی‍ن‌ب‍ن اسعد
Dates
، قرن ۷ق.
Relator Code
مترجم
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
دهستانی م‍ؤی‍دی
Part of Name Other than Entry Element
، ح‍س‍ی‍ن‌ب‍ن اسعد
Dates
، قرن ۷ق.
Relator Code
مترجم
کاشانی،محمدحسین بن محمدمهدی، مصحح
شیرازی، محمدعلی، الشهیر به کشکول، کاتب
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
دانشگاه تهران. کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد
Date of Transaction
20210302
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number
B/۱۲۰۱
ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Date and Hour of Consultation and Access
UT_CEN_BF_00140625_0001.pdf
Link text
لیبلیبل
LF
126821
a
Y
