یکی از دانشمندان بر آن شده است که قرآن کریم را به ترتیب ترکیب و اعراب نموده و پس از ترکیب هر یک از آیات، ترجمه فارسی آن را نیز ذکر نماید. مولف در مقدمه نامی از خود نبرده و با مراجعه به تمام نسخه نیز هیچ نامی از کسی یا کتابی دیده نشد، ولی از طرز و روش انشای آن به خوبی معلوم میشود که نویسنده آن از دانشمندان عصر صفوی و از علمای امامیه بوده. نسخه این کتابخانه شامل ترکیب آیات فاتحه الکتاب و سوره بقره است و در ح ۶۰۰۰ بیت کتابت دارد. نمیدانم که تتمه این کتاب و بیش از اندازهای که این نسخه شامل میباشد تالیف گردیده یا نه.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
مشخصات ظاهری
نوع کاغذ:
مشخصات ظاهری
تزئینات جلد:
متن يادداشت
نسخ.
متن يادداشت
دولت آبادی.
متن يادداشت
میشن.
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
خصوصیات نسخه موجود
2
متن يادداشت
در متن و حاشیه نوشته شده.
یادداشت منشاء
تملک و سجع مهر
3
متن يادداشت
برگ آخر دارای مهری است با این سجع و تاریخ (عبده محمدهادی الحسینی ۱۱۲۵). و نیز پشت صفحه نخستین مهری با این نقش زده شده است: (محمدجعفر بن محمدباقر الموسوی) و تاریخ آن درست خوانده نمیشود، ظاهرا در ق ۱۳ق. بوده.
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر