شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
T4
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فرانسه
کشور محل نشر یا تولید
کشور محل نشر
IR
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
L'etude du regard dans Les Nourritures terrestres, L'Immoraliste et La Symphonie pastorale d'Andre Gide
نام عام مواد
[Thesis]
نام نخستين پديدآور
/منیژه فروز
وضعیت نشر و پخش و غیره
نام ناشر، پخش کننده و غيره
tabriz: tabriz university
تاریخ نشرو بخش و غیره
, 1388 (2009)
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
111 p.
يادداشت کلی
متن يادداشت
de sa contemplation فfinitivement, celui qui sait rester nomade et ne pas perdre de vue le but sacrفla vision de l'esprit, celle qui voit juste et qui ne se laisse pas abuser par les apparences. Le vrai regard est celui qui ne se pose jamais d ظ sغuvre de Gide donne accچ'dans l فcitفde grandes choses. La c ظ comme maladif, mais qui peut aboutir uغtat particulier, certes perف sente pour Gide unفrepr فcitفne, un malaise.Enfin nous verrons comment la cفuvre. Puis on verra, comment l'exercice du regard entraine parfois une gچ rieur de chaqueفl'int ظ tres demeure floue et instableف quel point la perception des ظ expliquer ظ neraغme. C'est ainsi que le regard mouvant de certains personnages nous mفelle-m ظ l'attention se manque هficiente, oفdevenir d ظ la vision commence هhension, le point oفson but. Gide va encore plus loin et se propose d'atteindre l'incompr ظ l'environnement des animaux et des plantes. Mais le regard ne parvient pas toujours ظ au paysage, mais aussi فdes relations entre les personnes ou entre les personnages, le regard se trouve subtilement li ظme temps que de notre regard. Au-delفnotre nature, il provient de ce que nous sommes vraiment, de ce que nous projetons sur le monde en m ظ فpour les personnages de communiquer. Il est li فgiفmotions, le moyen privilف'de sentiments et d فpurement informative, se trouve charg فuvre de Gide, le regard, outre son utilitچ'laborer ses personnages au moyen de ses multiples possibles. Dans lف ment riche et complexe de Gide, vaفre profondغtous ses ouvrages de charme, de cris, de joie, et le caract sغpeu pr ظ parable de Gide, emplitفateur. La ferveur comme une partie insفcouvre que le vrai moi est le moi crفte du moi et il dفs. C'est ainsi qu'il profite du mythe de Narcisse pour la quف‌فme par l'entremise des personnages qu'il a crفde lui-m فsence d'un auteur qui a parlفtuelle prفdans la perp فuvres trouve son unitچ de ses فcrivain, car la diversitف'de l فritفtudier la vف ظ ne d'abordغGide nous m فtravers " Les Nourritures terrestres "," L'Immoraliste " et " La Symphonie pastorale " d'Andr ظ tude du regardف'L
یادداشتهای مربوط به نشر، بخش و غیره
متن يادداشت
Print
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
bibliography p.: 108-111
یادداشتهای مربوط به پایان نامه ها
جزئيات پايان نامه و نوع درجه آن
M.A.
نظم درجات
, litterature francaise
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
.دوشی‌م رثأتم ف‌ارطا طیحم زا ل‌اح ن‌یع رد و دریگیم ت‌أشن ام ی‌نورد ت‌قیقح و ت‌عیبط زا ه‌اگن. دوشی‌م ل‌یدبت اهتیصخش ت‌اناجیه و ت‌اساسحا ل‌اقتنا ی‌ارب رترب ش‌ور ک‌ی ه‌ب و دریذپی‌م ار ی‌توافتم ی‌اهشقن ،ی‌گدنهدربخ ت‌یلوئسم رب ه‌ولاع ه‌اگن ه‌ک دهدیم ن‌اشن دیژ ه‌ردنآ راثآ رد ه‌اگن ی‌سررب.
متن يادداشت
ت‌مطالعه نگاه در مائده‌های زمینی، رذل و آهنگ روستایی اثر آندره ژید بررسی شخصیت خود نویسنده را ایجاب می‌کند .چرا که آثار آندره ژید با وجود تنوع بسیار، وحدت خود را در حضور مداوم نویسنده‌ای می‌یابد که از خلال شخصیتهایی که آفریده است از خود سخن می‌گوید .این چنین است که آندره ژید از اسطوره نارسیس بهره می‌جوید تا به جستجوی من واقعی خویش بپردازد و بالاخره به این حقیقت میرسد که حقیقت وجودیش خلاق و مبتکر اس.
خط فهرستنویسی و خط اصلی شناسه
fa
عنوان ترجمه شده توسط فهرست نویس
عنوان ترجمه شده
مطالعه نگاه درمائده های زمینی ، رذل و آهنگ روستایی از آ ندره ژید
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
Forouz, manijeh
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
.دهدیم ل‌کش ت‌یصوصخ ن‌یا اب ل‌ماک ق‌باطت رد ار ش‌راثآ ن‌انامرهق ،وا ه‌دیچیپ و ی‌نغ ت‌یصخش و دنکی‌م ی‌داش و اهدایرف ، ه‌بذج زا راشرس ار وا راثآ ،ه‌دنسیون ت‌یصخش زا ک‌فنیلا ی‌ئزج ن‌اونعب ی‌گدنزرس و ت‌رارح و روش
مبدا اصلی
کشور
ایران
شماره دستیابی
شماره بازیابی
پایان نامهPQ,116,/F6R3,1388
داده هایی که از فرمت مبدا برگردانیده نشده است
شماره فيلد فرمت مبدا
Location: central library
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
old catalog
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
TL
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
