اصل اين کتاب هندي است که توسط بزرگمهر به پهلوي و سپس توسط شيخ صدوق در کتاب "اکمال الدين و اتمام النعمه" ترجمه شده است. محمدباقر مجلسي کتاب مذکور را با نام "عين الحيوه" بهفارسي برگردانده داستان فوق فقط يکي از داستانهاي مذکور در اين کتاب است کتابنامه: ص. [۱۵۱]؛ همچنين بهصورت زيرنويس ;