عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PJA۴۸۵۶ /ب۴۲،د۸۰۳۳
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،
د
۸۰۳۳
کتابخانه
محل استقرار
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۸۴-۷۸۵
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
کشور محل نشر یا تولید
کشور محل نشر
IR
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
اشک و لبخند
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ جبران‌خلیل جبران
نام ساير پديدآوران
؛ ترجمه‌ی مهدی سرحدی
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: کلیدر
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۸۴.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۳۱ص.
فروست
عنوان فروست
(مجموعه آثار
مشخصه جلد
؛ ۳)
يادداشت کلی
متن يادداشت
زبان: فارسی
متن يادداشت
کتاب حاضر توسط ناشران و مترجمان متفاوت در سالهای مختلف منتشر شده است
متن يادداشت
۱۳۱ص.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
Gibran Khalil Gibran. A tear.
متن يادداشت
عنوان اصلی: دمعه وابتسامه.
متن يادداشت
Gibran Khalil Gibran ,A Tear.
یادداشتهای مربوط به نشر، بخش و غیره
متن يادداشت
چاپی
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر عربی -- قرن۲۰ م.-- ترجمه‌شده به‌فارسی
عنصر شناسه ای
شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربی
رده بندی کنگره
شماره رده
PJA
۴۸۵۶
نشانه اثر
/
ب
۴۲،
د
۸۰۳۳
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
جبران، جبران‌خلیل،۱۹۳۱ - ۱۸۸۳ م
مستند نام اشخاص تاييد نشده
Gibran, khalil
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
سرحدی، مهدی،۱۳۵۵ - ، مترجم
مبدا اصلی
کشور
ایران
شماره دستیابی
شماره بازیابی
الف۲۸۱ج۱۳۸۳
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فهرستنویسی قبلی
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
تكميل شده
Y
