1. ترانه هاي بيلي تيس
پدیدآورنده : ازبيلي تيس شاعره يوناني كه در 260 سال پيش مي زيسته; ترجمه از يوناني قديم به فرانسه توسط پيرلوتيس ، ترجمه فرانسه به فارسي از شجاع الدين شفا
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر يوناني
3. ترانه های بیلی تیس
پدیدآورنده : بیلیتیس
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع :
رده :
م
۴۷۰۷۸
4. ترانه های بیلی تیس
پدیدآورنده : / [اثر]بیلی تیس
کتابخانه: کتابخانه پردیس بین المللی ارس دانشگاه تهران (آذربایجان شرقی)
موضوع :
رده :
PA
۳۹۴۴
/
۴۵۶
ت
،۹۸
ب
5. ترانه های بیلی تیس از "بیلیتیس " شاعره یونانی که در ۲۶۰۰ سال پیش میزیسته
پدیدآورنده : / ترجمه ازیونانی قدیم بفرانسه توسط پیرلوئیس Pierre Louys. ترجمه فرانسه بفارسی الدین شفا,بیلی تیس,Bilitis
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : لوژيس ، پير، مترجم ازيوناني قديم بفرانسه
رده :
PA3944
.
B35L6
6. ترانه های بیلی تیس از"بیلیتیس " شاعره یونانی که در ۲۶۰۰ سال پیش میزیسته
پدیدآورنده : / ترجمه ازیونانی قدیم بفرانسه توسط پیرلوئیس Pierre Louys ترجمه فرانسه بفارسی ازشجاع الدین شفا,بیلی تیس,Bilitis
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع :
رده :
PA3944
.
B35L6
1343
7. ترانه های بیلیتیس
پدیدآورنده : / بیلی تیس
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع :
8. ترانه های بیلیتیس از " بیلی تیس " شاعره یونانی که در ۲۶۰۰ سال پیش میزیسته
پدیدآورنده : / ترجمه ازیونانی قدیم به فرانسه توسط پیرلوئیس ,بیلی تیس,Bilitis
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع :
رده :
PA3944
.
B35L6
1328
9. ترانههای بیلی تیس
پدیدآورنده : لوئیس، پیر، ۱۸۷۰- ۱۹۲۵م
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به فارسی شعر فرانسه,ترجمه‌شده از فرانسه شعر فارسی -- قرن ۱۴
10. ترانههای بیلی تیس
پدیدآورنده : بیلیتیس، قرن ۶ق. م.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
ب
۹۶۸
ت
/
لگ
11. ترانههای بیلیتیس
پدیدآورنده : سروده بیلیتیس، پیش از میلاد
موضوع :
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
12. ترانههای بیلی تیس Les chansons de Bilitis=
پدیدآورنده : از بیلیتیس
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر یونانی -- ترجمه شده به فارسی,شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ ق -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۳۸
/
و
۹۶،
ت
۴ ۱۳۴۳
13. ترانههای بیلی تیس: با ۱۲ تا‌بلواز آثا‌ر مجسمه های کا‌ر استا‌دان معروف
پدیدآورنده : لوئیس، پیر Louys, Pierre ۱۸۷۰ - ۱۹۲۵
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر فرانسه- قرن ۲۰- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه‌شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۳۸
/
و
۹۶
ت
۴ ۱۳۴۳
14. ترانه‌هاي بيلي‌تيس
پدیدآورنده : از بيلي تيس , ترجمه‌از يوناني قديم به فرانسه‌توسط پيرلوئيس,ترجمه فرانسه به فارسي از شجاع‌الدين شفا
کتابخانه: كتابخانه عمومی ملكان (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر يوناني
رده :
880
/1
ب
968
ت
15. ترانههای بیلیتیس Les Chansons de Bilitis
پدیدآورنده : / از "بیلیتیس" شاعره یونانی که در ۲۶۰۰ سال بیش میزیسته
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۳ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - ترجمه شده از یونانی
رده :
PA
۳۰۵۱
/
ت
۴
16. ترانههای بیلیتیس Les chansons de Bilitis =
پدیدآورنده : ]&انتخا‌ب و ترجمه[ شجا‌عالدین شفا؛ با مقدمه پیر لوئیس
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (تهران)
موضوع : ادبیا‌ت -- مجموعه‌ها
رده :
PN
،۶۰۶۵،
/
ف
۲،
ش
۷،۶
/
ش
17. ترانههای بیلیتیس,= Les chansons de Bilitis
پدیدآورنده : / از بیلیتیس,بیلیتیس,Bilitis
موضوع : شعر یونانی,شعر فرانسه,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- مجموعه‌ها, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
18. ترانههای بیلیتیس =>r< es Chansons de LBilitis
پدیدآورنده : لوئیس، پیر، ۱۸۷۰-۱۹۲۵، Pierre ,Louys
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع :
رده :
PQ
۲۶۳۸
/
و
۹۶
ب
۹
19. ترانههای بیلیتیس، از شاعره یونانی که در ۲۶۰۰ سال پیش میزیسته
پدیدآورنده : بیلیتیس، قرن ۶ق.م.، Bilitis
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع :
رده :
PQ
۲۳۴۰
/
ب
۹
ت
۴۴ ۱۳۳۲
20. ترانههای بیلیتیس: با ۱۲ تا‌بلو از آثا‌ر نقا‌شی و مجسمه‌ها‌ی کا‌ر استا‌دان معروف...
پدیدآورنده : لوئیس، پیر، ۱۸۷۰-۱۹۲۵م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر فرانسه - ترجمه‌شده به فارسی
رده :
PQ
۲۶۲۳
/
و
۹
ت
۴ ۱۳۳۲
